http://www.metasymbology.com/whatsyourcard.html





看蕭小妞說是很準

所以我也迫不及待的來試試看



我自己的牌,是梅花六



我毫不猶豫的承認自己英文很破

所以對於翻譯這篇文章的艱難也不需要多作贅述

慢慢的把文字複製貼上按翻譯鍵

(白頭髮多了十根有吧...)



不過,他完完全全的描述出我的懶骨頭=.=||

一邊翻一邊暗自心驚



而且,很直覺論



難道我真的要往神棍的路走嗎 "囧"







順便把原文貼上好了

This is the messenger's card but there are many 6 of Clubs who are unaware of

their important mission and are unwilling to take the time or trouble to

develop their inherent intuition, which is their greatest gift.



The strong drive of 6 toward duty and responsibility, sets them apart as

forerunners. Conversely, the easygoing lethargy of the 6 will make them

sluggards and lazybones. There seems to be no half way measures.



Peace of mind is very important to them and many sacrifices are made to

attain it. All 6's are worriers and the 6 of Clubs is no exception. They

worry about doing less than is expected of them; they worry about not being

able to fully commercialize their talents - and most of all, they worry about

the happiness and progress of their loved ones



The professional field is not in tune with them; theirs is the path of light,

not that of labor.



Their intuitive faculties are second to none and should they learn to live by

their intuitions, astonishing revelations are a part of their "karmic" destiny.







另外,有人可以告訴我啥麼是 karmic嗎??

這個字我找不到(哭著跑走...)














-----
arrow
arrow
    全站熱搜

    junglegirl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()